EXPANDO translator app

Konečně 1 aplikace pro překlady produktů vašeho e-shopu. 

S důrazem na rychlost a efektivitu umíme kontinuálně překládat, učit se a rovnou listovat produkty tak, abyste mohli co nejdříve prodávat v zahraničí. 

Mám zájem

Spravujte překlady produktů chytře a efetktivně

Podívejte se, jak dokážeme automatizovat vaše překlady!👇

Popis k videu.

Co vše umíme?

Nadpis

Vzít produkty přímo z vašeho e-shopu.

Nadpis

Rozložit a odstranit duplicity.

Nadpis

Vybrat produkty pro auto či profi překlady.

Nadpis

Využít překladové databáze při opakování.

Nadpis

Překládat přes Google nebo Deepl.

Nadpis

Rozhraní pro váš překladatelský team.

Nadpis

Outsourcing přes překladatele/agentury.

Nadpis

Okamžitě listovat přeložené produkty.

Nadpis

Mít přehled o stavu i nákladech překladů.

Nadpis

Mít přehled o stavu i nákladech překladů.

Přeložili jsme více než milion produktů do více než 30 světových jazyků! Na překladech pracuje přes 100 překladatelů v pěti agenturách.

Proč EXPANDO Translator?

Nadpis

Široké možnosti napojení ->automatizace.

Nadpis

Automatizuje a zefektivňuje celý proces. 

Nadpis

1 aplikace, která ušetří Vám spoustu nákladů.

Nadpis

Externí překladatelské agentury pro TOP kvalitu překladů.

Nadpis

Vlastní i sdílená databáze překladů.

Nadpis

Přehledný dashboard o stavu vašich překladů a listingu.

Služby

MALL Master FEED

Popis

Proklik

Překlad e-shopu pro MALL

Popis

Proklik

Překlady na Shopify

Popis

Proklik

Překlady pro marketplaces

Popis

Proklik

Ceník

AUTOMATICKÝ PŘEKLAD
PŘEKLAD PŘEKLADATELEM
SMALL
5 000
produktů
vám za rok přeložíme  
autopřekladem
za 1 490 Kč
/ měsíc*

když to překročíte
0,05 Kč / slovo

Mám zájem
BUSINESS
30 000 produktů
vám za rok přeložíme  
autopřekladem
za 3 490 Kč
/ měsíc*

když to překročíte
0,03 Kč / slovo

Mám zájem
ENTERPRISE
100 000
 produktů
vám za rok přeložíme  
autopřekladadem
za 6 900 / měsíc*

když to překročíte
0,01 Kč / slovo
Mám zájem

*při trvání plateb déle než 12 měsíců.
V ceně tarifu máte vždy daný počet produktů, které vám přeložíme zdarma. Je jedno, jestli máte velký počet produktů, které na začátku překládáte rovnou do 3 zemí nebo vám jich spousta přibude během roku.  

Pokud byste limit vyčerpali, budeme vám účtovat cenu za unikátní slovo u produktů navíc nebo můžete přejít na vyšší tarif. U následného překladu našimi překladateli pak účtujeme cenu za slovo/unikátního textu dle ceníku pro překlad překladateli. 

Proces překladů doporučujeme rozdělit do 2 fází

1. Fáze
Rychlá a efektivní EXPANZE
Napojíte data z vašeho e-shopu

Do Translatoru namapujete svůj feed, který hned pošlete k automatickému překladu.

1. Fáze
EXPANDO Translator
automatický překlad
Translator automaticky přeloží produkty a můžete hned prodávát

Automatický překlad je kombinace sdílené databáze překladů (již přeložených frází). Translator nejdřív vyhodnotí, které položky už má v databází a zbytek pošle do Googlu nebo DeepLu, podle toho, který překladač si vyberete. Do několika dní tak expandujete s celým svým portfoliem za minimální náklady.

1. Fáze
Automatický listing
Překlady exportujeme do xml, csv nebo se napojíte na API.

Překlady produktů jsou maximálně do 2 dnů exportovány do výstupního feedu, takže je můžete okamžitě zobrazovat v zahraničí a prodávat. EXPANDO Translator vám navíc bude automaticky překládat všechny nové produkty a rovnou přidávat do feedu.

1. Fáze
Prodáváte
MĚŘÍTE
Prodáváte! ...a měříte návštěvnosti a konverze u jednotlivých produktů.
2. Fáze
EXPANDO Translator
kvalitní překlad
Překlad přes překladatele nebo agenturu

Translator Vám ukáže věty s největší četností. Můžete si vyfiltrovat kategorie, značky nebo produkty, u kterých znáte návštěvnost a ty poslat k překladu. Řešíte už pak jen kvalitu překladatele s ohledem na náročnost textů apod. Po rychlé expanzi tak můžete vylepšovat překlady přes překladatele na základě informací z cílového trhu a překládat tak produkty, u kterých se to skutečně vyplatí.

2. Fáze
Překlad překladatelem
Překlad Vám zajistíme nebo si jej uděláte sami

Na Translator jsou napojeni překladatelé i externí překladatelské agentury, které pro Vás zajistí odpovídající překlad, dle vašich požadavků.
Přístupem do EXPANDO Translatoru získáváte kompletní rozhraní pro správu Vašich překladů a překladatelů, takže v něm mohou pracovat i Vaši zaměstnanci.
Překladatel nejdříve překládá pouze unikátní fráze, které mu Translator zanalyzuje a vyhledá z textů u vybraných produktů. Ve druhém kroku pak může ještě probíhat kontrola všech textů v kontextu celého produktu.

2. Fáze
Nový překlad hned prodává
ListUJETE a PRODÁVÁTE
Každý produkt je hned po překladu připraven k listingu

Každý přeložený produkt se hned propisuje do feedu (důležité pro novinky apod.). Každý překlad je zároveň uložen do vaší databáze a využit pro překlad nových produktů. Čím více tedy překládáte, tím více v budoucnu ušetříte u frází, které se vám u produktů opakují a za které už nebudete muset platit. Samozřejmostí je vlastní databáze značek i frází, které si můžete editovat, aby byl Váš překlad co nejlepší.

Jak EXPANDO Translator pracuje?

Integrace

Propojte váš e-shop a další prodejní kanály.

Nevěříte? Pomáháme automatizovat celý proces překladů... 

Testimonial Image
A. Štětina, Kulina CEO

Podařilo se nám automatizovat celý proces překladů, automaticky listovat celé portfolio rovnou na 4 zahraniční mutace přes automatický překlad a ten vzápětí vylepšovat přes překladatele, což nám hned přineslo nové objednávky. Zároveň si takto budujeme vlastní databázi překladů, kterou využijeme pro nové produkty a do budoucna tak dost ušetříme.