Zpět na Blog
12.8.2026

Od dneška potřebujete zmocněného zástupce pro EPR v každé zemi, kam prodáváte

Článek 45 odst. 3 nařízení PPWR platí od 12. srpna 2026: kdo dodává obaly nebo zabalené zboží přímo koncovým zákazníkům ve státě EU, kde není usazený, musí tam mít zmocněného zástupce. Praxe se ale stát od státu liší — v Německu a Francii registr běží normálně, v Itálii se zatím nedá registrovat vůbec a v Polsku se čeká i půl roku.

Pět stejných úředních osvědčení s pečetí vedle sebe, prostřední zvýrazněné oranžově — každá země vyžaduje vlastní zmocnění
Klíčová zjištění
  • Od 12. 8. 2026 platí čl. 45 odst. 3 PPWR: kdo dodává obaly nebo zabalené zboží přímo koncovým uživatelům ve státě EU, kde není usazený, musí tam mít zmocněného zástupce.
  • Koncový uživatel není jen spotřebitel — je jím i firma, která zboží sama spotřebuje.
  • Registr producentů je veřejný a při registraci se prohlašuje, jak článek 45 plníte. Marketplace si to může ověřit bez vás.
  • V Německu hrozí pokuta až 100 000 € a okamžitý zákaz prodeje, ve Francii až 7 500 € za jednotku nebo tunu.
  • Pozor na past: Pay on Behalf nenahrazuje registraci a vaše EPR firma není automaticky váš zmocněný zástupce.

Krátké shrnutí

  • Od 12. 8. 2026 platí čl. 45 odst. 3 PPWR: kdo dodává obaly nebo zabalené zboží přímo koncovým uživatelům ve státě EU, kde není usazený, musí tam mít zmocněného zástupce.
  • Koncový uživatel není jen spotřebitel — je jím i firma, která zboží sama spotřebuje.
  • Zvládnout si to sám nestačí. Registrace a zmocněný zástupce jsou dvě samostatné povinnosti.
  • Registr producentů je veřejný a při registraci se prohlašuje, jak článek 45 plníte. Amazon si to může ověřit bez vás.
  • V Německu hrozí pokuta až 100 000 € a okamžitý zákaz prodeje, ve Francii až 7 500 € za jednotku nebo tunu.

Krátká odpověď: Pokud posíláte zboží přímo koncovým uživatelům do jiné země EU, než ve které má vaše firma sídlo, potřebujete tam od dneška zmocněného zástupce pro EPR. Jednoho pro každý takový stát.

Co přesně říká článek 45

Nařízení (EU) 2025/40 o obalech se podle svého článku 71 používá od 12. srpna 2026. Pro české e-shopy je z něj nejdůležitější článek 45 odstavec 3.

Ten ukládá producentovi vymezenému v čl. 3 odst. 1 bodu 15 písm. c) a d), aby písemným pověřením jmenoval zmocněného zástupce pro rozšířenou odpovědnost výrobce v každém členském státě, kde poprvé dodává obaly nebo zabalené výrobky, jiném než ve státě, kde je usazen.

Ze samotného textu plynou tři věci. Je to povinnost, ne možnost — nařízení používá slovo shall. Platí zvlášť pro každý stát. A uděluje se písemným pověřením.

1 zástupce = 1 stát

Odstavec 3 to říká výslovně: v každém členském státě. Pět trhů znamená pět samostatných zmocnění.

Koho se to týká a koho ne

Povinnost neplatí na každý přeshraniční prodej — jen na producenty podle písmen c) a d), tedy na ty, kdo dodávají zboží poprvé na území jiného členského státu přímo koncovým uživatelům.

Pozor na slovo koncový uživatel

Není to jen spotřebitel. Nařízení jako koncového uživatele definuje fyzickou i právnickou osobu, která zboží nakupuje jako spotřebitel nebo jako profesionální koncový uživatel a dál ho neuvádí na trh.

Pokud tedy dodáváte přímo zahraniční firmě, která vaše zboží sama spotřebuje — třeba vybavení do provozovny nebo materiál do výroby — zmocněného zástupce tam potřebujete. Povinnost odpadá až ve chvíli, kdy váš odběratel zboží dál přeprodává.

SituacePotřebujete zástupce?
Prodáváte z ČR přes e-shop nebo marketplace koncovým zákazníkům v NěmeckuAno — producent podle písm. d)
Máte zboží ve FBA a Amazon ho posílá koncovým zákazníkům v dalších zemíchAno, v každé takové zemi
Dodáváte přímo zahraniční firmě, která zboží sama spotřebujeAno — i profesionální odběratel je koncový uživatel
Posíláte palety distributorovi, který zboží dál přeprodáváNe — producentem se stává on
Prodáváte jen v zemi, kde máte firmuNe — producent podle písm. a) nebo b)

Proč se to týká i firem se sídlem v EU

Písmena c) i d) začínají stejně: výrobce, dovozce nebo distributor je usazen v členském státě nebo ve třetí zemi. Firma z EU je v definici jmenovitě.

Ještě průkaznější je to, co se dělo potom. Evropská komise 10. prosince 2025 předložila návrh COM(2025) 982, který měl používání čl. 45 odst. 3 pozastavit až do 1. ledna 2035 — výslovně pro producenty usazené v Unii. Kdyby se povinnost na firmy z EU nevztahovala, nebylo by co pozastavovat. A 24. června 2026 Rada jednání ukončila — odklad nepřišel.

Kde zástupce sehnat podle země

Zástupce musí být usazený přímo v té zemi — jeden pro celou EU nestačí. Každý stát má pro tuhle roli vlastní právní název. Když víte, jak se to tam jmenuje, hledá se výrazně líp — a poznáte, jestli vám protistrana nabízí opravdu zmocněného zástupce, nebo jen členství v kolektivním systému.

ZeměKde se registrujeMístní název zástupceNa co si dát pozor
NěmeckoLUCID (ZSVR) + duální systémBevollmächtigter (§ 7 VerpackG)Duální systém není automaticky zástupce.
FrancieADEME (SYDEREP), PRO Citeomandataire REP (čl. L. 541-10-9-1)Zástupce je do převzatých povinností subrogován.
ŠpanělskoRegistro de Productores de Producto (MITECO)representante autorizadoZástupce může podat registraci i roční hlášení do 31. 3.
ItálieRegistro Nazionale přes Camera di Commercio, CONAIrappresentante autorizzatoRegistr zatím neotevřen. Zástupce musí být usazený v Itálii.
NizozemskoVerpact, dozor ILTgemachtigd vertegenwoordigerRegistrace mimo EU byla dočasně pozastavena.
BelgieEPRiBEL; Fost Plus, Valipaczástupce musí být registrovaný v EPRiBELFost Plus uvádí, že zápis do registru vyřizuje za členy.
ŠvédskoNaturvårdsverket, e-službyproducentombudOhlášení zahrnuje kopii plné moci.
IrskoPRO RepakNení potvrzeno, který úřad bude registr vést.
PolskoBDOautoryzowany przedstawicielRoční hlášení do 15. 3.

Pět otázek, kterými si zástupce prověříte

1. Jste usazeni přímo v té zemi? 2. Dostanu samostatné písemné pověření pro tento stát? 3. Vyřídíte i registraci podle čl. 44, nebo si ji musím podat sám? 4. Pokrýváte jen obaly, nebo i elektro, baterie a jednorázové plasty? 5. Co se stane s registrací, když spolupráci ukončím?

Můžu si podávání řešit dál sám?

Právně ne. Registrace podle článku 44 a zmocněný zástupce podle článku 45 odst. 3 jsou dvě samostatné povinnosti. Když si registraci podáte a hlášení odešlete sami, splníte tu první — druhá tím nezmizí. Odstavec 3 je bez podmínky a nemá výjimku pro malé objemy.

Prakticky vám to nějakou dobu projde. Amazon po vás chce registrační číslo, ne doklad o zmocnění. Kdo je v německém LUCID zaregistrovaný sám, má platné číslo a listingy mu běží dál.

ZeměZaregistrujete se sami?
NěmeckoAno — zahraniční firmy se v LUCID registrují běžně
ŠpanělskoAno — registraci podá producent nebo zástupce
ItálieNe — zápis jde přes osobu usazenou v Itálii, která roli zástupce přebírá
NizozemskoJen částečně — registrace pro subjekty mimo EU pozastavena
ŠvédskoOhlášení podává producentombud a přikládá kopii plné moci

U zbývajících zemí jsme možnost samostatné registrace neověřovali — zeptejte se přímo u příslušného registru.

Jak se na to přijde

Tady je pointa, kterou většina prodejců počítá špatně: nikdo se vás nebude ptát. Zjistí se to z registru.

Příloha IX nařízení stanoví, co musí obsahovat přihláška do registru producentů. Jsou tam dvě věci, které se týkají přímo zástupce:

  • Bod 1 písm. b): pokud jste zástupce jmenovali, jeho jméno, adresa, telefon a e-mail jsou součástí zápisu.
  • Bod 1 písm. d): přihláška musí obsahovat prohlášení o tom, jak producent plní své povinnosti podle článku 45.

Ta druhá věta je zásadní. Otázku na zástupce dostanete už při registraci — a odpovídáte na ni úřadu, ne marketplace.

Registr je veřejný

Bod odůvodnění 134 nařízení říká, že registr producentů se považuje za veřejný registr pro účely nařízení o digitálních službách — a že provozovatelé online platforem mají v rámci svých možností posoudit, jestli jsou údaje od prodejců věrohodné a úplné.

Amazon si tedy nemusí žádat o žádný doklad. Stačí, že si vaše číslo najde ve veřejném registru — a tam je vidět, jestli je u vás zástupce zapsán. Dnes to nedělá plošně. Nic mu ale nebrání začít.

Kdy o registraci můžete přijít

Zmocnění není jednorázový nákup. Je to vztah, který může skončit — a když skončí špatně, vezme s sebou i registraci.

Článek 44 odst. 12 ukládá producentovi, jeho zmocněnému zástupci i kolektivnímu systému povinnost bez zbytečného odkladu oznámit příslušnému úřadu jakoukoli změnu údajů obsažených v registraci. Ukončení pověření takovou změnou je.

Tři situace, které vás připraví o číslo

Zástupce vám dá výpověď nebo mu neuhradíte fakturu. Pověření skončí, změna se ohlásí úřadu a registrace zůstane bez zástupce, který je v ní zapsán.

Zástupce skončí nebo přijde o oprávnění. Ve státech, kde musí být sám registrovaný — třeba v Belgii v EPRiBEL — padá s ním i váš zápis.

Přeskládáte trhy a zapomenete to ohlásit. Začnete dodávat do země navíc, změnu neohlásíte a registrace přestane odpovídat skutečnosti.

A pak platí čl. 44 odst. 4: bez platné registrace — vaší nebo zástupcovy — v tom státě nesmíte dodávat. Tohle už Amazon uvidí okamžitě, protože číslo přestane platit.

Proto je pátá otázka z boxu výše důležitější, než vypadá. Ptejte se na ni ještě před podpisem.

Kdo vás může nahlásit

Vymáhání nestojí jen na úřednících. Podnět může přijít z několika stran a některé z nich k tomu mají přímý finanční motiv.

KdoProč by to dělal
Národní úřadBěžná kontrola nebo křížové porovnání registru s údaji z marketplace
Kolektivní systémNeregistrovaní prodejci jezdí zadarmo na nákladech těch platících. Nařízení výslovně míří na prevenci tohoto free-ridingu.
KonkurentV Německu je na to zavedený institut — Abmahnung, tedy výzva od konkurenta včetně nákladů na právníka. Chybějící LUCID registrace je její častý důvod.
MarketplaceMá povinnost údaje posuzovat a nechce riskovat vlastní odpovědnost
KdokoliRegistr je veřejný — nahlédnout do něj může i zákazník nebo novinář

Co za to hrozí podle země

Pozor na jednu věc: samotné nařízení PPWR sankce nestanoví. Článek 68 ukládá členským státům, aby si je zavedly do 12. února 2027 — účinné, přiměřené a odrazující. Povinnou formu správní pokuty nařízení předepisuje jen u článků 24 až 29, ne u registrace a zmocnění.

To ale neznamená, že do února 2027 nic nehrozí. Národní předpisy o obalech už sankce mají a platí dnes.

ZeměCo hrozí podle národního předpisu
Německo (VerpackG)Pokuta až 100 000 € za chybějící registraci a až 200 000 € za chybějící účast v duálním systému. K tomu okamžitý zákaz prodeje (Vertriebsverbot) a možnost Abmahnung od konkurenta.
Francie (Code de l'environnement)7 500 € za jednotku nebo tunu uvedenou na trh v nesouladu, k tomu samostatná správní pokuta až 30 000 € — včetně za chybějící identifikační číslo. Po výzvě k nápravě může běžet penále až 1 500 € denně.
Ostatní zeměMají vlastní národní sazby, které se výrazně liší. Do 12. 2. 2027 je musí sladit s požadavky čl. 68 PPWR.

Částky u Německa a Francie vycházejí z tamních národních předpisů, ne z PPWR. Sazby se mění — před rozhodováním si aktuální výši ověřte.

Jak to vymáhá Amazon

Stav k 12. 8. 2026, 11:00 SELČ

Následující tabulka není oficiální stanovisko Amazonu. Je to snímek toho, co v tuto chvíli vidíme na účtech, které spravujeme. Marketplace mění pravidla bez předchozího ohlášení.

TrhÚroveň vymáháníJak se to projeví
Amazon.deNejtvrdšíVyžaduje čísla z několika registrů: LUCID (obaly), stiftung ear (elektro), BattG (baterie), DIVID (jednorázové plasty). Bez platného čísla listingy blokuje. Máme případ, kdy vedle zablokovaných produktů deaktivoval i zpětné adresy účtu.
Amazon.frVysoká, rosteEPR čísla se zadávají v Compliance Portalu dlouhodobě. Od dnešního rána se navíc prodejcům bez čísla pro obaly zobrazuje varovná hláška.
Amazon.esStředníRegistrační číslo vyžaduje, ale dává prostor na jeho získání.
Amazon.plZatím měkkáRozesílá oznámení k odsouhlasení v Seller Central. Blokování zatím nevidíme.
Amazon.se, Amazon.ieMěkká, ale aktivníAmazon k registraci sám vyzývá a nabízí příspěvek (aktuálně až 800 € v SE a 1 320 € v IE).
Amazon.nl, Amazon.beMěkkáČíslo vyžaduje, ale toleruje probíhající registraci.
Amazon.itZatím žádnéAmazon výslovně sdělil, že chybějící číslo neovlivňuje možnost prodávat.

Důležité: Amazon není úřad

Měkké vymáhání ze strany marketplace neznamená, že povinnost neplatí. Berte ho jako časový polštář na vyřízení registrace, ne jako výjimku.

Dvě pasti, kvůli kterým si prodejci myslí, že to mají vyřešené

Past první: Amazon EPR Pay on Behalf. Amazon u této služby vykazuje objemy a platí ekologické příspěvky za prodejce. Řada e-shopů díky ní žila v přesvědčení, že EPR má z krku. Nemá — služba pokrývá jen prodeje uskutečněné na Amazonu a nenahrazuje vlastní registraci.

Past druhá — a ta dnes bolí nejvíc

Máte firmu, která vám dělá EPR? Neznamená to, že máte hotovo. Většina poskytovatelů vám doteď zajišťovala registraci a hlášení objemů. Do včerejška to stačilo.

Od 12. 8. 2026 k tomu potřebujete zmocněného zástupce usazeného přímo v té zemi. Není to totéž co členství v kolektivním systému.

A jedna věc se tím nemění: rozšířená odpovědnost výrobce zůstává vaše. Odstavec 1 téhož článku ji ukládá přímo producentům.

Co za vás zástupce dělá a co ne

Přebírá zástupceZůstává na vás
Registrace v národním EPR rejstříkuDesign a složení obalu
Hlášení množství obalů podle materiáluOznačování obalů (nejdříve od 2028)
Platba poplatků organizaciPodíl recyklátu (nejdříve od 2030)
Komunikace s úřadyRozšířená odpovědnost výrobce

Proč je největší riziko listing, ne pokuta

Odstavec 4 článku 45 ukládá provozovatelům online platforem, aby si od prodejce ještě před začátkem spolupráce vyžádali informaci o registraci a registrační číslo; odstavec 6 přidává povinnost posoudit, jestli jsou údaje úplné a věrohodné. Poskytovatelům logistických služeb pak odstavec 8 ukládá povinnost službu neprodleně pozastavit, pokud prodejce registraci nemá. Amazon je přitom obojí zároveň.

Praxe marketplace bývá pak už jednoduchá: chybí doklad, zmizí listing. Nepřijde pokuta, přijde pokles tržeb ze dne na den — a to bez správního řízení, odvolání a lhůt.

Jak postupovat

  1. Udělejte si soupis zemí. Rozhodující je, kam dodáváte poprvé na trh přímo koncovým uživatelům.
  2. Vyřaďte přeprodejce. Země, kam posíláte jen distributorovi, do soupisu nepatří.
  3. Zjistěte si místní název role. S termínem Bevollmächtigter nebo mandataire REP se shání poskytovatel nesrovnatelně líp.
  4. Zeptejte se svého EPR poskytovatele jako prvního. Většinou zástupce nabídne — obvykle jako placenou službu navíc.
  5. Prověřte ho pěti otázkami z boxu výše, hlavně tou pátou o ukončení spolupráce.
  6. U pomalých registrů začněte hned. Polsko a Irsko měří čekání na měsíce.
  7. Nezapomeňte na ostatní EPR toky. Elektro, baterie a v některých zemích i textil mají vlastní režim.

Časté otázky

Kdo potřebuje zmocněného zástupce pro EPR?

Ten, kdo poprvé dodává obaly nebo zabalené zboží přímo koncovým uživatelům na území členského státu EU, ve kterém není usazený.

Kde zmocněného zástupce seženu?

Nejčastěji vám ho nabídne ten, kdo vám EPR už zpracovává — obvykle jako placenou službu navíc, takže se ptejte na cenu předem. Začněte tedy u svého dosavadního poskytovatele. Pokud si EPR řešíte svépomocí, musíte si zástupce sehnat sami: začněte u úřadu nebo registru z tabulky výše a ptejte se místním termínem.

Můžu si registraci a hlášení dělat dál sám?

Právně to nestačí. Registrace je čl. 44, zmocněný zástupce čl. 45 odst. 3. Prakticky vám to nějakou dobu projde, protože Amazon kontroluje jen registrační číslo. V zemích, kde se bez zástupce nezaregistrujete, ale naražíte hned.

Jak se přijde na to, že zástupce nemám?

Z registru. Při registraci se podle přílohy IX prohlašuje, jak plníte povinnosti podle článku 45, a údaje o zástupci jsou součástí zápisu. Registr je veřejný a platformy mají povinnost věrohodnost údajů posuzovat.

Co se stane, když mi zástupce dá výpověď?

Podle čl. 44 odst. 12 se změna musí bez zbytečného odkladu ohlásit úřadu. Bez platné registrace — vaší nebo zástupcovy — nesmíte podle odstavce 4 v tom státě dodávat. Proto se před podpisem ptejte, co se s registrací stane při ukončení spolupráce.

Kdo mě může nahlásit?

Národní úřad, kolektivní systém, marketplace i konkurent — v Německu k tomu slouží institut Abmahnung. Registr je veřejný, takže nahlédnout do něj může kdokoli.

Kdo je koncový uživatel?

Fyzická i právnická osoba, která zboží nakupuje jako spotřebitel nebo jako profesionální koncový uživatel a dál ho neuvádí na trh.

Je členství v kolektivním systému totéž co zmocněný zástupce?

Ne. Kolektivní systém plní EPR povinnosti kolektivně podle čl. 46, zmocněný zástupce je právní zástupce usazený v daném státě podle čl. 45 odst. 3.

Týká se to i firem se sídlem v EU?

Ano. Komise dokonce navrhla tuhle povinnost pro firmy z EU pozastavit do roku 2035, ale Rada jednání v červnu 2026 ukončila.

Nahrazuje Amazon EPR Pay on Behalf vlastní registraci?

Ne. Služba pokrývá jen prodeje uskutečněné na Amazonu a nenahrazuje vlastní registrační číslo (ERN).

Odkud to víme

Znění povinností jsme ověřovali přímo v textu nařízení (EU) 2025/40 na EUR-Lex: celé znění. Rozhodující je čl. 45 odst. 3 s definicemi v čl. 3 odst. 1 bodech 15, 20 a 23. Registr producentů a jeho změny jsou v čl. 44 (zejm. odst. 4 a 12), obsah přihlášky v příloze IX části A, veřejnost registru v bodě odůvodnění 134, povinnosti platforem v čl. 45 odst. 4, 6 a 8, sankce v čl. 68 a datum použitelnosti v čl. 71.

Návrh na odklad je COM(2025) 982 z 10. 12. 2025; Rada o něm ukončila jednání 24. 6. 2026. Údaje o národních registrech a místních názvech zástupce vycházejí z oficiálních zdrojů jednotlivých států (ZSVR, ADEME, MITECO, CONAI, Verpact a ILT, Fost Plus a EPRiBEL, Naturvårdsverket, Repak, BDO). Výše sankcí vychází z německého VerpackG a francouzského Code de l'environnement. Úrovně vymáhání na Amazonu jsou naše vlastní pozorování z klientských účtů, stav k 12. 8. 2026, 11:00 SELČ.

Není to právní poradenství a nemůžeme ručit za konkrétní poskytovatele služeb. U dopadu na vaše trhy doporučujeme právní konzultaci.

Související povinnosti

Na tohle téma navazuje EPR v Německu a Francii a specifická pravidla jako registrace baterií v Německu. Přehled trhů najdete v přehledu marketplaces.

Nechcete to obcházet po zemích sami?

Devět registrů, devět úřadů, devět jazyků a ke každému ještě zmocněný zástupce usazený přímo tam — to je práce na týdny. A stejně vám některá země propadne.

EPR i zmocněný zástupce

Máme partnera, který zařídí kompletní EPR i zmocněného zástupce pro celý trh EU

Jeden partner, jeden proces, všechny státy, kam prodáváte — místo tří dodavatelů, které pak koordinujete sami. Konkrétně:

  • Registrace v národním rejstříku v každé zemi, kde dodáváte koncovým uživatelům
  • Zmocněný zástupce usazený přímo v dané zemi, včetně písemného pověření
  • Průběžné hlášení objemů a platba poplatků kolektivnímu systému
  • Další EPR toky — elektro, baterie, jednorázové plasty

My k tomu přidáváme to, co umíme nejlépe: víme, které trhy reálně využíváte a kde by vám registrace jen ležela jako náklad navíc. Hlídáme stav přímo v Seller Central a varovné hlášky si všimneme dřív, než se z ní stane zablokovaný listing.

Chci projít své trhy

Projdeme s vámi země, kam reálně dodáváte, řekneme, kde vám zmocnění chybí a co to bude stát. Podívat se můžete také na kompletní správu prodejů.

Analýza zdarma
Zjistěte potenciál vašich produktů na světových marketplaces. Detailní čísla dle kategorií, sezónnosti i konkurence.
Chci analýzu zdarma
O autorovi
Adam Kurzok, EXPANDO
Adam Kurzok
Zakladatel EXPANDO
Profil na LinkedInu

Nenechte si ujít nové články na našem blogu! Přihlaste se k odběru nejnovějších článků.

Děkujeme! Váš e-mail byl zadán do databáze.
Něco se pokazilo. Zkuste zadat e-mail znovu.